Zima ve Vínlandu
Pozdního léta zřejmě roku 1000 po narození Krista zahnala bouře loď Islanďana Bjarniho, syna Herjólfova, při cestě z Islandu do Grónska ke břehům neznámé země. Přestože Bjarni v Grónsku nikdy nebyl, poznal, že toto není země, k níž se plaví, a proto z opatrnosti nevystoupil na břeh. Po dalším týdnu na moři loď konečně přistála v Grónsku u Herjólfova dvorce. Příštího léta se stejná loď k neznámým břehům vrátila, aby je prozkoumala … vůdcem výpravy a později oslavovaným objevitelem už však nebyl Bjarni Herjólfsson.